Apolline Vranken: Van begijnhoven naar moderne architectuur/Des béguinages à l'architecture moderne · De Begijnenschool

Lezing in het Frans – simultaanvertaling naar het Nederlands | Sinds 2014 engageert architecte Apolline Vranken zich in de Cercle Féministe aan de ULB met een focus op de relatie tussen gender en gelijke rechten op en in de publieke ruimte. Haar rondleiding in het Begijnhof focust op de geschiedenis van de begijnen en de begijnhoven als zowat de belangrijkste voorbeelden van matrimonium, en hoe die tot op vandaag gelden als inspiratiebron voor innovatieve vormen van samenwonen.

Foto : © Lisa Debeerst / Konijnen zijn ook mensen

Conférence en français - traduction simultanée en néerlandais | Depuis 2014, l'architecte Apolline Vranken est impliquée dans le Cercle Féministe de l'ULB avec un focus sur la relation entre le genre et l'égalité des droits dans et sur l'espace public. Sa visite guidée du Béguinage se concentre sur l'histoire des béguines et des béguinages en tant qu'exemples de matrimoine parmi les plus importants, et sur la manière dont ils continuent d'inspirer des formes innovantes de cohabitation aujourd'hui.

Photo : © Lisa Debeerst / Konijnen zijn ook mensen